Comment améliorer le positionnement d'un site basé sur des images

Oui exact, c'est des grosses contraintes techniques JS et flash, ceci dit certaines applications peuvent etre reconnues et indexés (par Google par exemple) certains outils en java (Ajax notamment), et de plus en plus le flash mais à condition de renseigner la balise < noembed > avec du contenu textuel (comme le alt= avec les images)  mais on peut aussi utiliser la méthode js SWFObject ou Flash Satay (faire une recherche Google pour comprendre) apres faut verifier la compatibilité entre navigateur ;) Dans tout les cas, les images s'indexent bien donc, ne pas bloquer le repertoire "images" par les robots (robots.txt) et oui, l'idée du sitemap "images" est bonne et conseillé pour un site qui promotionne de l'image...
Apres, si il y à des liens sur chaque image, avec la commande Google site:domaine.tld inurl:swf permettra de voir si les liens sont bien suivis (et les contenus textuels de la balise < noembed > également. Apres savoir si c'est une seule application flash pour toutes les images, ou 1 par image... Dans tout les cas, tu peux aller voir sur le site flash-moteurs\.com et faire des tests (je l'utilise souvent pour faire des tests.

Apres comme dit Pierre, ça dépend de tes objectifs seo, si c'est un flash accessible par une seule url (racine) ou si il y à de multiples pages avec à chaque fois ton application, si ton but c'est d'etre bien référencé ou que ce soit les images qui le soient. Moi je te conseillerai de:

Creer un plan sitemap pour les images (et faire reconnaitre dans les webmasters tools GG, Yahoo, Bing...
Donner un nom à ton image qui soit tres représentatif (ex: statue-rodin-musée-paris.jpg)
Si le flash fait pointer un lien sur l'image, il devrait pouvoir etre extrait par Google (ceci dit beaucoup d'autres moteurs travaillent sur ce point, mais pour l'instant, le flash, c'est pas le top pour le référencement) Mais on pourrait en dire plus en allant visiter le site et sa structure ainsi que son application...